No Connection to Taste
“Aji wa Kankeinai” (アジハカンケイãƒÅ イ)

Toshihiko and his allies struggle to stop Ooba’s ambitions.

Coffee Flavored Kibidango
“kohi aji no kibidango” (珈琲味のキビ団子)

While Toshihiko tries to convince Rie’s father to join his battle against Ooba, Kazuma rushes to fight him by himself.

The Rain Is Bitter
“sono ame wa nigakatta” (その雨は苦かった)

Ooba transforms Rie in a shokujinki and put her into a fight against Yuka. Meanwhile, Kazuma discovers the truth about his origin.

People’s Unhappiness Has The Taste Of Mercy
“hito no fukou wa mitsu no aji” (人の不幸はå¯â€ の味)

As Kyutaro Ooba put his master plan in motion, he finally reveals his true colors.

Sweet Dreams
“amai yume” (甘い夢)

Once again on the run, Toshihiko and Yuka take a hike with a kind old couple. While traveling with them, they try to sort out their feelings for each other.